Costa Rica, Miércoles 28 de noviembre de 2007

/EL PAÍS

Estadísticas Resultados Posiciones Calendario Jugadores

Proyecto de la agenda de implementación

Ley de Propiedad Intelectual rebasa exigencias del TLC

 Tratado pide fijar penas “disuasorias” en delitos contra propiedad intelectual

 Gobierno busca subir castigos y no aclara que debe haber fines de lucro

Irene Vizcaíno | ivizcaino@nacion.com

La intención del Poder Ejecutivo de subir las penas de prisión en los delitos contra la propiedad intelectual rebasa las exigencias que establece en esa materia el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana (TLC).

El Gobierno envió a la Asamblea Legislativa un proyecto de ley que busca castigar con cárcel, por un período de 4 a 6 años, a quienes realicen alguna de 18 conductas consideradas delictivas.

Entre estas están la reproducción de obras literarias o artísticas sin la previa autorización del autor.

Tales medidas se incluyen en un texto sustitutivo del proyecto de reforma a la Ley de Procedimientos de Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual, uno de los 11 que integran la agenda de implementación del TLC.

Ese texto ingresó el 21 de noviembre a la Comisión Plena Segunda, que tiene potestad de aprobar leyes.

El Tratado, sin embargo, no consigna la cuantificación del castigo, sino que habla de que las partes o Estados firmantes del acuerdo comercial deben establecer penas “disuasorias”.

“Cada Parte garantizará sanciones que incluyan penas privativas de libertad o sanciones disuasorias, o ambas, suficientemente disuasorias de futuras infracciones”, señala el artículo 15.11.26. del TLC.

La ley actual (número 8039) establece penas de 1 a 3 años de cárcel para estos delitos.

Además, en el artículo 70 aclara que “no correrá sanción alguna cuando los actos hayan sido cometidos sin fines de lucro o no lleguen a lesionar ni afectar, por su carácter de insignificancia, los intereses de los autores...”.

Empero, el proyecto del Ejecutivo no especifica esa circunstancia, como denunció el diputado del Frente Amplio, José Merino.

Lo que el plan dice en el mismo artículo es que se consideran “piratería lesiva” actividades a escala comercial y aquellas sin motivación comercial, “siempre que causen un daño económico mayor a una infracción de poco valor”. Sin embargo, no define “poco valor”.

Se intentó consultar sobre estos excesos del proyecto del Ejecutivo a negociadores del TLC como Alberto Trejos y Fernando Ocampo. El primero no respondió los mensajes y el segundo prefirió no referirse al tema.

Por su parte, el ministro de Comercio Exterior, Marco Vinicio Ruiz, respondió por escrito y justificó la propuesta del proyecto en el cumplimiento tanto del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) como del TLC.

“Es decir, no basta con que la legislación del país contemple sanciones penales contra la propiedad intelectual, sino que, además, estas sanciones deben ser efectivas de manera que disuadan futuras infracciones”, dice su justificación.

Sin embargo, no aclara por qué consideraron que subir a 4 años la pena mínima y dejar al juez sin poder otorgar el beneficio de ejecución de la pena es “disuasivo”.

Según Allan Thompon, abogado especialista en Comercio, el castigo es una estrategia válida. “El enfoque que prevalece es que, si se quiere dar una protección, una de las formas es poner penas más severas”, comentó.

En el Congreso

Nacion.com

‘Un TLC plus’

nombre rafael madrigal

cargo subjefe de fracción pac

“Todo el mundo coincide en que hay un afán de congraciarse con compañías extranjeras para decirles que hay un castigo de verdad, ni siquiera con la ejecución condicional de la pena. ¿Cuál es el criterio? Es un TLC plus”.

Nacion.com

‘Racionabilidad’

nombre Mayi antillón

cargo jefa de fracción pln

“Estamos todos de acuerdo en un tema sancionatorio. Lo que yo le he pedido a la fracción, sobre todo a los juristas, es racionabilidad, proporcionalidad y, además, señales de que se va a respetar”.

FOTOS

Nacion.com

Jorge Arce para LN

Gladys González y Luis Carlos Araya se informan mientras avanza el debate de las leyes del TLC.

SERVICIOS En tu Celular En tu PDA Fax Horóscopo Cartelera de cine
| GRUPO DE DIARIOS DE AMÉRICA | ESTADOS FINANCIEROS DE LA NACIÓN | ANÚNCIESE EN LA NACIÓN | TARIFARIO DE LA NACIÓN | TRABAJE EN LA NACIÓN
© 2007. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com
Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 247-4747. Servicio al cliente: (506) 247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 247-5022. CONTÁCTENOS