Muere en vuelco: Ciudad Quesada. El expolicía Alfredo González Porras falleció anteayer, a las 4:30 p. m., cuando el jeep que conducía volcó y dio varias vueltas.
El accidente se produjo en la localidad de El Burrito de Peñas Blancas de San Ramón, Alajuela. Otras dos personas que viajaban en el vehículo solo sufrieron lesiones leves.
Para las autoridades, la posible causa del accidente fue el exceso de velocidad. (Carlos Hernández, corresponsal).
Fallece menor
Milton Ortiz Paniagua, de 15 años, perdió la vida ayer, a las 7:45 a. m., cuando el vehículo en que viajaba se salió de la carretera y chocó contra un árbol.
El accidente ocurrió en la vía que comunica Belén con Santa Ana, en el cantón de Carrillo, Guanacaste.
Otro de los pasajeros del El bebé David Clark Paniagua, de 9 meses, fue trasladado vía aérea a San José y llevado de urgencia al Hospital Nacional de Niños en estado delicado. Otro menor, Jarret Clark, de 2 años, quedó internado en el hospital de Liberia.
Fallo en firme
Una sentencia de cinco años de prisión contra un estadounidense de apellido Hartman y un costarricense de apellido Rojas fue confirmada por la Sala Tercera de la Corte al declarar sin lugar un recurso de casación.
La condena fue dictada por el Tribunal de Juicio de Liberia el 1.° de noviembre del año anterior por el delito de almacenamiento de drogas. Los sujetos fueron detenidos en marzo del 2000 en playas del Coco, en Carrillo, Guanacaste.
5 años de cárcel
El Tribunal de Juicio de San José condenó a cinco años de prisión a un hombre de apellidos Gamboa Jiménez por el delito de robo agravado.
Al individuo se le responsabilizó de asaltar a un hombre el 30 de diciembre del 2000 en el parque de San Francisco de Dos Ríos, San José.
Fuerte sismo
Ayer, en medio del ruido estridente de automóviles y gritos de electores, se registró un sismo a las 3 p. m. El epicentro se localizó 23 kilómetros al sureste de Sixaola, Talamanca, y su magnitud fue de 4,9 en la escala de Richter, de acuerdo con la información del Ovsicori.