San José
El lingüista y filólogo costarricense Adolfo Constenla falleció este jueves por la noche a causa de cáncer, confirmó su hermano, Guillermo Constenla.
El integrante de la Academia Costarricense de la Lengua desde 1995 fue un investigador en temas como lingüística diacrónica y descriptiva.
"Es autor de obras fundamentales para el conocimiento del patrimonio lingüístico costarricense, entre las que se destacan Las lenguas del Área Intermedia (1991), Poesía tradicional indígena costarricense (1996), Curso básico de bribri (1998), Gramática de la lengua guatusa (1998), Poesía bribri de lo cotidiano (2006) y La lengua de Térraba (2007)", dice su reseña en el sitio de la institución.
"Él fue el gran investigador de las lenguas del país, eso incluye lenguas indígenas y el español costarricense. De hecho, según estudiosos del país e internacionalmente también, que fue la máxima autoridad mundial en lenguas chibchas", indicó Carlos Sánchez Avendaño, director del Departamento de Lingüística de la Escuela de Filología, Lingüística y Literatura de la Universidad de Costa Rica.
"Además de investigador era una persona constantemente preocupada por colaborar con las comunidades indígenas para la revitalización de sus lenguas y la literatura oral propia", añadió Sánchez.
Según su hermano, presidente ejecutivo del INS, Adolfo Constenla fue un hombre a quien nunca le interesó el dinero, ni los bienes materiales; su preocupación se centraba en su cátedra en la Universidad de Costa Rica y en las investigaciones de las lenguas indígenas del país.
Lea aquí su discurso de ingreso a la Academia Costarricense de la Lengua.