EscucharEl célebre diario de Ana Frank acaba de ser adaptado al cine bajo la forma de dibujos animados en un filme del realizador inglés Julian Y. Wolff.
La película es una coproducción de Francia, Gran Bretaña e Irlanda.
Una mañana de julio de 1942 una familia judía, los Frank, se refugia en un desván oculto de Amsterdam para huir de las persecuciones nazis. Se les suman los Van Daan y el doctor Dussel.
Los ocho perseguidos padecerán en la clandestinidad dos años de guerra, y en ellos privaciones, bombardeos y promiscuidad antes de ser arrestados y enviados a un campo de concentración donde todos morirán con excepción de Otto, el padre de Ana Frank.
El dibujo animado describe todos los detalles de la vida cotidiana de los personajes escondidos como, por ejemplo, tener que ir al baño solo a ciertas horas, no hacer el más mínimo ruido durante el día o tratar de que los escasos víveres duren el mayor tiempo posible.
Fuerza interior
"La adaptación quiere acercarse lo más posible al espíritu de Ana Frank", indicó Daniel Holender, adaptador y escritor de los diálogos.
Para concretar el filme, se necesitaron 130.000 dibujos efectuados con la técnica tradicional.
La animación es lenta como la vida de los personajes y predomina el aburrimiento con momentos de disputas e histeria suscitados por la menor novedad proveniente de la guerra.
Ana Frank está dibujada como una muchacha de fuerte personalidad: "No quiero, como la mayoría de la gente, haber vivido para nada (...) Quiero continuar viviendo, incluso después de muerta", escribió Ana el 5 de abril de 1944.
