La serie de televisión lésbica The L Word saldrá al aire en Latinoamérica sin censura, a partir de este domingo, tal y como se transmitió en Estados Unidos.
Según anunciaron jerarcas del canal Warner, que transmite The L Word , la decisión obedece a la gran cantidad de correos de televidentes molestos con los cortes de escenas en la serie.
Hasta la fecha, los latinos han podido ver los primeros cinco capítulos con "tijeretazos", algo que cambiará radicalmente a partir de la sexta entrega, anunció Wilma Maciel, director senior de programación del canal, al diario mexicano El Universal.
Maciel aseguró , además, que la serie saldrá sin cortes gracias a que el canal logró obtener los derechos de la versión original, tal y como la concibió su autora Ilene Chaiken.
The L Word se emite en Costa Rica todos los domingos a partir de las 10 p. m., ya sea en el canal 44 de Amnet, 206 de Directv, 5 de Cabletica y 39 de Cablevisión.
Cinco. En un intento de complacer a quienes vieron los primeros cinco capítulos con cortes, Warner Channel anunció en su página en Internet que los transmitirá los viernes a partir de la 1 a. m.
"Debido a las escenas que la serie muestra, decidimos primeramente poner este horario, pero los domingos será como siempre (10 p. m. en Costa Rica).
The L Word es una de las últimas series más exitosas en Estados Unidos y Canadá, y trata sobre un grupo de lesbianas que diariamente deben lidiar con problemas e inquietudes propios de su género.
La serie está protagonizada por Jennifer Beals, en el papel de Bette (directora de un museo californiano), Erin Daniel (Dana, una tenista en ascenso), Mia Kirshner (Jenny, una "heterosexual" que descubre sus inclinaciones lésbicas) y Laurel Holloman (Tina, la compañera sentimental de Bette).