A los cuarenta y tantos años, prácticamente, Ednita Nazario empieza de cero.No para el mercado de su natal Puerto Rico y de Estados Unidos, pero sí para lo que al suelo tico concierne. Hace unos 15 años, Ednita era invitada frecuente de Las estrellas se reúnen, aquel programa del canal 7 que dirigía Santiago Ferrando, y era frecuente también escuchar temas como La prohibida , Amándote , Yo soy la mujer o Eres libre en la radio nacional; todavía hay quienes la recuerdan entonando A que no le cuentas: a que no le cuentas, a qué no le dices lo que estas viviendo (...) dile que tu perteneces a mi corazón...
Su sello EMI dejó de editar sus discos para algunos mercados, especialmente el centroamericano, y Costa Rica se fue quedando un poco sorda ante el trabajo de Ednita, que sumaba y sumaba álbumes, ocho con EMI para ser exactos. Pero como cambia, todo cambia, ahora con Sony Discos Ednita entra a muchos mercados con Sin límite un disco de 12 canciones y con plumas pesadas respaldando las letras.
Ricardo Arjona, Luis Ángel, Carlos Vives, Juan Vicente Zambrano, Yoel Henríquez, César Lemos, Karla Aponte y Tommy Torres son quienes escribieron las letras de este álbum.
Devuélveme es el tema con el que ha entrado a las radios para presentarse con las nuevas generaciones de ticos, y ante quienes quizás la olvidaron.
O quizás viene a presentarse con su curriculum en las manos: fue de las primeras artistas puertorriqueñas en obtener una estrella en el Paseo de la Fama de la calle 8 (Miami, Estados Unidos), uno de sus conciertos transmitido por Internet fue visto por dos millones de personas, tiene varios discos de oro y de platino y hasta tuvo un aplaudido debut en Broadway con The Capeman , un musical escrito por Paul Simon.
Y esta Ednita sigue cantando de amor y desamor, esta Ednita habló con Viva el viernes pasado desde su casa en Puerto Rico.
¿Es otra Ednita Nazario la que aparece junto al disco Sin límite?
De alguna forma sí. Tomo cada trabajo como un comenzar, cada disco es una página en blanco.
"Y en este disco quiero plasmar cosas novedosas, combinar lo incombinable (se ríe). Me gusta usar desde la música bailable hasta el tecno-pop."
¿Considera que este disco es una nueva carta de presentación?
Sí, y estoy feliz de que quienes van a conocer mi trabajo lo hagan a través de Sin límite , porque es un disco que hicimos con mucho cariño.
"Tuve la oportunidad de compartir con gente muy importante, algunos muy conocidos como Ricardo Arjona y otros no tanto pero que están aportando un lenguaje nuevo a la música pop, como Tommy Torres".
Precisamente sobre estas figuras en su disco quería hablar...
Reunir a toda esta gente fue una de las cosas que más me entusiasmó de este proyecto. Buscamos elementos de peso e historias que pudiéramos transformar en canciones.
"El caso de Ricardo Arjona me entusiasmó mucho porque yo tengo una gran admiración por él. Ricardo me pidió que hiciéramos el dúo de Por qué hablamos para su disco Galería Caribe , y también decidimos incluirlo en Sin límite ".
Usted fue de las primeras artistas puertorriqueñas en abrirse paso en mercados tan difíciles como el de Estados Unidos ¿cree que fue usted quien ha abierto las puertas a figuras como Ricky Martin, Chayanne y otros?
No podría endilgarme esa responsabilidad yo sola. Creo que estamos viviendo un momento maravilloso de apertura en el mercado anglosajón, y me siento orgullosa de ser parte de un selecto grupo que dio pasos importantes antes de que se diera esta apertura.
"Sin embargo, ha habido artistas que desde hace muchos años han abierto estas puertas antes que yo, como José Feliciano o Julio Iglesias. Y sé que después de Ricky (Martin) otros la abrirán.
Se dice que de los errores se aprende ¿Cuáles han sido los suyos y que ha aprendido de ellos?
¡Wow! (ríe). Mis resbalones, mis metidas de patas han sido numerosas, pero los errores han sido mis mejores maestros, porque como dice el adagio 'el que pierde y aprende no pierde'.
¿Cuáles proyectos tiene como actriz?
Gracias a la experiencia de Broadway aparecieron ofertas para hacer trabajos en televisión y en largometrajes.
Ahora que retoma otros mercados ¿grabará un disco en inglés?
Sí, estamos dándole forma y en conversaciones con las personas que van a colaborar. Vamos a entrar a estudio el próximo año.