Plazos. No se varían los plazos de las patentes: 20 años para proteger un producto.
Importaciones paralelas. La Caja podrá comprar en otro país la misma medicina que se vende aquí, cuando le resulte más barata.
Licencias obligatorias. El país mantiene la facultad de otorgar la licencia a un laboratorio local para fabricar un medicamento, aunque esté protegido con patente, en caso de una emergencia sanitaria.
No a métodos. Se rechazó la petición de EE. UU. de patentar métodos quirúrgicos, de diagnóstico y terapéuticos. Esto obligaría a pagar por su uso.
Segundo uso. Tampoco se aceptó patentar por otros 20 años cuando se descubra un segundo uso a un producto.