Así puede traducir una página web con Google Translate
Traducir por completo una página web es un proceso sencillo, pero que solo se puede hacer desde la versión web de Google Traductor
Escuchar
PorEl Tiempo, Colombia, GDA.
Cualquier página de Internet, sin importar su país de origen, puede ser leída en su idioma gracias al servicio Google Translate. La plataforma de traducciones cuenta con la capacidad de leer el URL de un sitio y convertirlo al idioma que el usuario desee.
Así, por ejemplo, ahora que se acercan los premios de The Best, la página web de la FIFA tiene su sitio disponible en inglés, español, francés y español. Pero es un evento de talla mundial, y muchas personas que hablan otros idiomas estarán atentas a lo que suceda.
Lo primero que debe hacer es configurar el idioma de origen de la página web y a la que se desea traducir. En este caso del inglés al español.
Después debe ir a la página web original y copiar su dirección URL, en este caso: www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/. Esto se pega en el cuadro del lado izquierdo de la página de Google Translate.
Por último, debe dar clic en el link de color azul. Y lo enviará a esta página:
Como se observa en la captura, aparecerá la página de Google Translate conteniendo la página de la FIFA ya traducida al español, concluyendo así la operación.
Este proceso se puede replicar con cualquier página web en los idiomas que dispone el servicio de Google.
En beneficio de la transparencia y para evitar distorsiones del debate público por medios informáticos o aprovechando el anonimato, la sección de comentarios está reservada para nuestros suscriptores para comentar sobre el contenido de los artículos, no sobre los autores. El nombre completo y número de cédula del suscriptor aparecerá automáticamente con el comentario.