Con una prolífica carrera musical, abundante de éxitos románticos en portugués, cinco premios Latin Grammy y con la mira puesta en conquistar el mercado en español, el cantautor brasileño Tiago Iorc sueña con visitar Costa Rica y disfrutar de sus bellezas naturales.
Así lo expresó en una entrevista virtual con La Nación desde Miami, donde se encuentra promocionando un nuevo proyecto musical que lo tiene muy emocionado.
El artista confesó que no conoce Costa Rica, pero que es uno de los lugares que desea visitar pronto, no solo para presentar un concierto, sino también para pasear y disfrutar de las aventuras que ha escuchado que se pueden vivir aquí. Además, comentó que le gustaría deleitarse con las delicias culinarias ticas, pues comer es una de sus grandes pasiones.
En medio de la emoción, al hablar sobre sus ganas de vacacionar en suelo tico, Tiago aprovechó para compartir detalles sobre un disco de grandes éxitos en portugués, el cual reinterpretará en español.
Tiago Iorc a la conquista de Latinoamérica de la mano de Kany García
Como primer paso para traducir y reinterpretar sus grandes éxitos en español, el brasileño estrenó junto a la puertorriqueña Kany García la canción Quédate otra vez, la nueva versión de Amei te ver, el tema más emblemático de su historia artística.
LEA MÁS: Kany García le dice a Rodrigo Chaves: ‘Aquí manda el pueblo’
“Es el momento más precioso en mi carrera para hacer algo así. Estoy renaciendo y con muchas ganas de aprender”, expresó Tiago.
Para garantizar que este álbum sea trascendental en la región y marque un hito en su carrera, Tiago ha cuidado cada detalle del proceso de grabación. Llevó clases de español, idioma que ya habla muy bien, y se ha asegurado de que las traducciones de las canciones mantengan la esencia y los mensajes que han destacado en su obra durante sus 15 años de trayectoria.
En este ambicioso proyecto, Kany García jugó un papel fundamental. “Es una artista tremenda, una maestra de las palabras. Me ha ayudado a transcribir esta canción desde un sentimiento especial que solo ella puede transmitir”, finalizó Tiago.