Escuchar
Una vez más la música costarricense sobresale entre lo mejor de Latinoamérica, gracias a las nominaciones que varios artistas ticos recibieron la mañana de este martes 29 de setiembre a los premios Latin Grammy 2020.
Debi Nova con su álbum 3:33, que estrenó este año, es una de las aspirantes a los prestigiosos premios. La producción de la artista, bajo el sello disquero Sony Music, figura en los apartados a mejor álbum cantautor, mejor canción tropical (Quédate, junto a Pedro Capó) y mejor ingeniería/grabación para un álbum.
En la categoría mejor álbum cantautor, la tica se enfrentará a Alex Cuba (Sublime), El David Aguilar (Reciente), Kany García (Mesa para dos) y Yordano (Después de todo).
La canción Quédate se enfrenta a Kany García y Carlos Vives (Búscame), Rubén Blades y Carlos Vives (Canción para Rubén), Elvis Crespo y Maribel Viga (Imaginarme sin tí) y Pavel Núñez (Basta ya).
En la competencia técnica, el disco compite contra producciones de Jesse y Joy, Céu, Alba Reche y Alex Cuba. En este apartado también hay talento costarricense, pues los ticos Paul Rubinstein y Erick Román fungieron como ingenieros de la producción, así que sus nombres también figuran entre los nominados.
Nova ya había sido nominada a los Latin Grammy por sus producciones Soy (2014) en la categoría mejor álbum pop contemporáneo, y Gran Ciudad (2017) en mejor álbum cantautor.
Clásica
El nombre del director costarricense Eddie Mora ya suena con costumbre en las nominaciones de los Latin Grammy (en solitario y como director de la Orquesta Sinfónica de Heredia) y una vez más, este 2020, figura en la lista de aspirantes a los premios.
Este año Mora recibió dos menciones en las categorías de música clásica por su trabajo como compositor y productor.
La primera de ellas es en la lista a mejor álbum clásico por el disco La voz del Ave, aquí destaca también como nominado el productor Carlos Pipo Chaves. La segunda es en la categoría a mejor obra/composición clásica contemporánea por la canción Sine Nomine, del mismo disco.
LEA MÁS: Personajes 2018, Eddie Mora: El músico con el hechizo del Grammy en la batuta
Con la Orquesta Sinfónica Nacional, Mora ganó el gramófono en el 2017 por el disco Música de compositores costarricenses vol.2. Las otras nominaciones de Mora fueron en el 2014 por Música de compositores costarricenses vol.1 (con la Sinfónica Nacional) y en 2019 por el álbum Solosh (con la Orquesta Sinfónica de Heredia). Mora luchó en solitario en el 2018 en la categoría mejor obra de composición clásica contemporánea por su creación Ofrenda, del disco Ecos del silencio.
"Las nominaciones son un reconocimiento para el trabajo que hacemos en Costa Rica. Hablo en plural porque si bien es cierto las obras nominadas son de mi autoría, es imposible imaginar una situación como la que vivimos ahora si no fuera por el alto profesionalismo de los artistas costarricenses que formaron parte de esta producción, me refiero concretamente a la Orquesta Sinfónica de Heredia que ha sido ese caballo de batalla de la música en Costa Rica.
“Además a Carlos Pipo Chaves, que es mi compañero de trabajo y que durante varias décadas ha sido innovador del registro sonoro de la música en concierto de Costa Rica”, dijo Eddie Mora.
Mora también reconoció el trabajo de la Banda de Conciertos de San José, la Banda de Conciertos de Cartago, el Ensamble Contemporáneo Universitario de la Escuela de Artes Musicales y los solistas del Ensamble de Percusión de la Escuela de Artes Musicales (ambas de la Universidad de Costa Rica), así como el violinista Erasmo Solerti, el flautista mexicano Alejandro Escuer y el director mexicano Eduardo García.
“Se está cumpliendo algo importante sobre lo cual hemos venido trabajando, que es el valor que tiene el alto profesionalismo musical que vivimos en Costa Rica y que apenas está despegando. Estos escenarios (Latin Grammy) nos permiten evaluar y valorar el trabajo que hacemos en Costa Rica en el contexto internacional”, agregó el director.
Otro tico que también destaca en las nominaciones es el productor Jorge Castro, quien trabajó como productor musical e ingeniero de masterización del disco Artistas de Profesión, de la artista Sophía; este disco está nominado a mejor álbum de música infantil.
También trabajó como ingeniero de grabación en el disco Aguije, de Tierra Adentro, nominado a mejor álbum folclórico.
Volvió el reguetón
En el 2019 se suscitó una campaña fuera de lo común, después de las nominaciones de los Latin Grammy de ese año en la cual varios representantes del género reguetón levantaron la voz por las pocas nominaciones de sus obras en las categorías principales (sí estuvieron en las de género urbano).
En esa ocasión, Maluma, J Balvin, Daddy Yankee, Nicky Jam y otros exponentes se sumaron al reclamo a la Academia Latina de la Grabación y tal parece que fueron escuchados, porque para la edición 2020 es ese género el que más llamó la atención en las nominaciones.
Para esta edición, los artistas J Balvin y Bad Bunny lideran las nominaciones.
El colombiano J Balvin obtuvo 13 nominaciones, incluyendo dos a álbum del año y dos a grabación del año por su disco Colores y por Oasis, el proyecto que realizó en conjunto con Bad Bunny.
Detrás de ellos se ubica Ozuna, con ocho nominaciones.
Como dato curioso, el tema Codo con codo del uruguayo Jorge Drexler y que compite en la categoría a canción del año fue compuesta por el artista en Costa Rica. El tema fue una respuesta a la incipiente pandemia por el nuevo coronavirus que en ese momento estaba empezando a atacar a los países latinoamericanos.
Drexler se encontraba en nuestro país para ofrecer un concierto en el teatro Melico Salazar. El espectáculo fue cancelado debido a la emergencia y en su lugar el artista en respuesta dio un show virtual en el cual también presentó el tema que escribió en nuestro país.
Lista de nominados
Estos son los nominados a las principales categorías:
Grabación del año:
China — Anuel AA, Daddy Yankee, Karol G, con Ozuna & J Balvin
Cuando estés aquí — Pablo Alborán
Vete — Bad Bunny
Solari Yacumenza — Bajofondo con Cuareim1080
Rojo — J Balvin
Tutu — Camilo con Pedro Capó
Lo que en ti veo — Kany García & Nahuel Pennisi
Tusa — Karol G & Nicki Minaj
René — Residente
Contigo — Alejandro Sanz
Álbum del año:
YHLQMDLG —Bad Bunny
Oasis — J Balvin & Bad Bunny
Colores — J Balvin
Por primera vez — Camilo
Mesa para dos — Kany García
Aire (versión día) — Jesse & Joy
Un canto por México, Vol. 1 — Natalia Lafourcade
Pausa — Ricky Martin
La conquista del espacio — Fito Páez
Cumbiana — Carlos Vives
Canción del año:
ADMV — Vicente Barco, Édgar Barrera, Maluma & Stiven Rojas, compositores (Maluma)
Bonita — Juanes, Mauricio Rengifo, Andrés Torres & Sebastián Yatra, compositores (Juanes & Sebastián Yatra)
Codo con codo — Jorge Drexler, compositor (Jorge Drexler)
El mismo aire — Édgar Barrera, Camilo, Jon Leone, Richi López & Juan Morelli, compositores (Camilo)
For sale — Alejandro Sanz & Carlos Vives, compositores (Alejandro Sanz & Carlos Vives)
#ELMUNDOFUERA (Improvisación) — Alejandro Sanz, compositor (Alejandro Sanz)
Lo que en ti veo— Kany García, compositora (Kany García & Nahuel Pennisi)
René — Residente, compositor (Residente)
Tiburones — Oscar Hernández & Pablo Preciado, compositores (Ricky Martin)
Tusa — Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Karol G, Nicki Minaj & Daniel Oviedo Echavarría, compositores (Karol G & Nicki Minaj)
Tutu — Camilo, Jon Leone & Richi López, compositores (Camilo con Pedro Capó)
Mejor nuevo artista:
Anuel AA
Rauw Alejandro
Mike Bahía
Cazzu
Conociendo Rusia
Soy Emilia
Kurt
Nicki Nicole
Nathy Peluso
Pitizion
Wos
Mejor álbum cantautor
Sublime- Alex Cuba
Reciente (adelanto)-El David Aguilar
Mesa para dos-Kany García
3:33-Debi Nova
Después de todo- Yordano
Mejor canción tropical
Búscame - Kany García & Carlos Vives,
Canción para Rubén - Rubén Blades & Carlos Vives
Imaginarme sin tí - Elvis Crespo & Maribel Vega
Quedate -Debi Nova & Pedro Capó
Y basta ya - Pavel Nuñez
Mejor ingeniería de grabación para un álbum
Aire - Eduardo Del Aguila, Keith Gretlein, Julian Prindle, Curt Schneider, Sasha Sirota & Oskar Winberg, ingenieros; Josh Gudwin, mixer; Colin Leonard, ingeniero de masterización.
Apká! -Alexandre Fontanetti, Diogo Poças & Pupillo, ingenieros; Mike Cresswell, mixer; Felipe Tichauer, mastering engineer (Céu) [Urban Jungle/Six Degrees Records].
Quimera- Mon Dvy, Alex Ferrer, Diogo Guerra, Felipe Guevara, Innercut, Red Mojo, Stego & Filipe Survival, mixers; Alex Ferrer & Carlos Hernández Carbonell, mastering engineers (Alba Reche)
Sublime -John “Beetle” Bailey, engineer; John “Beetle” Bailey, mixer; Harry Hess, mastering engineer (Alex Cuba)
3:33 - Daniel Bitrán Arizpe, Daniel Dávila, Justin Moshkevich, George Noriega, Erick Roman, Paul Rubinstein & JC Vertti, engineers; Miles Comaskey, Najeeb Jones & Tony Maserati, mixers; Dale Becker, mastering engineer (Debi Nova) [Sony Music Entertainment US Latin LLC]
Mejor álbum de música clásica
Eternal Gratitude - Paulina Leisring & Domingo Pagliuca; Samuel Pilafian, album producer
José Antonio de Almeida Pradio: Piano Concerto No.1- Fabio Mechetti, Conductor, Minas Gerais Philharmonic Orchestra & Sonia Rubinsky, Soloist; Ulrich Schneider, album producer.
King Manbogerry - Ricardo Lorenz, Michigan State University Wind Symphony, Manuel Alejandro Rangel, Maracas & Kevin L. Sedatole, Conductor; Sergei Kvitko & David Thornton, album producers
La voz del ave - Eddie Mora; Carlos Chaves & Eddie Mora, album producers.
The Juliet Letters - Elena Rivera y El Cuarteto Latinoamericano; Jc Vertti, album producer.
Mejor obra/composición clásica contemporánea
Dues Peces per a Piano - Joan Magrané, composer (Noelia Rodiles)
Jose Serebriet: Variaciones sinfónicas sobre Bach para piano y orquesta - José Serebrier, composer (José Serebrier, Alexandre Kantorow & RTÉ National Symphony Orchestra)
Pataruco - PATARUCO Ricardo Lorenz, composer (Ricardo Lorenz, Kevin L. Sedatole Conducting Michigan State University Wind Symphony)
Sacre - Carlos Fernando López & José Valentino, composers (Carlos Fernando López)
Sine Nomine- Eddie Mora, composer (Eddie Mora).
